Monday, January 30, 2012

Kiitos kyselyymme vastanneille ja onnea voittajille

Kiitos kaikille teille yli kolmellesadalle upealle naiselle, jotka kävitte vastaamassa kyselyymme tammikuun aikana! Vastauksenne ovat nyt vaatetusalaa opiskeleva Jenni Laavan analysoitavana. Jenni tekee opinnäytetyötään XL-kokoisten naisten vaatetuksesta Mikkelin ammattikorkeakouluun.

Kyselyn tuloksia vaatteiden muodossa pääsemme tutkaileman tarkemmin elokuussa ilmestyvässä naisten talvinumerossamme.

Arvoimme kaikkien nimimerkillä osallistuneiden kesken kaksi upeaa kangas- ja tarvikepakettia, joiden arvo on 50 euroa. Arvonnan tuloksena onnittelemme nimimerkkejä: Kaisa (järjestysluku 37) ja Sara-Juulia (järjestysluku 79)! Otamme voittajiin yhteyttä henkilökohtaisesti sähköpostilla.

Kiitos vielä kaikille osallistuneille! 

Kuvassa hieman esimakua seuraavasta naistenlehdestämme 2/2012, joka ilmestyy helmi-maaliskuun vaihteessa. Löydät siitä raikkaan kesälomamalliston kokoihin 34-52 ja runsaasti ihania mekkoja.

Tuesday, January 10, 2012

OTTOBRE spring issue 1/2012 will arrive soon!

It has been a while since the last post. We have so much to do and so little time... we are so sorry we have forgotten you all.

So what's going on. We have been moving again – this time we moved our sewing studio from second floor to basement. Oh boy, what a job.  (We won't ever move again...I promise.) You can imagine the amount of fabric scraps, patterns, magazines, pins, ribbons and everything what  true sewistas hoard. So we needed to dust and reorganize everything. All's well that ends well. We will show you a little video from our new studio, as soon we settle down for a little longer moment.

While we were busy with other things, our spring issue arrived from printers. We are happy to announce you it has been packed and posted to subscribers and resellers during last weekend.

Now all you need to do is start stalking your mailman!


The first butterflies emerging from hibernation are definite signs of spring. A velour dress, a tunic, a jersey top, leggings, narrow-leg cargo pants, a poplin coat and a rose-trimmed hat for little girls. Retro-style overalls, sweatpants, a T-shirt and a hooded velour jacket for boys. Sizes 80-134 cm

Children love hearing intriguing stories about life in bygone times while playing Indians. T-shirts, sweatpants, recycled jeans, a plaid shirt, tunics and hippie-style velveteen pants. Sizes 122-170 cm

Fresh Scandinavian print patterns are inspiring and just perfect for baby clothes. Bodysuits, coveralls, jersey and velour pants, an apron dress and a jersey jacket. A quilted patchwork play mat and a colorful pennant bunting to pep up the baby’s bedroom. Sizes 50-92 cm

Denim looks always trendy and lends itself well to various casual spring clothes. A little denim skirt, recycled jeans and a ruffle skirt plus a polo shirt, two beautiful tunics and a T-shirt. Sizes 128-170 cm

You can take a closer look on it here:


(the one which was supposed to be a quick one, but turned to be slower than ever.)

Thank you all for participating our giveaway. The first closest comment was So Bella's: UNITARD it will be. Unitard costume with long legs and sleeves. You can modify it to dancing or gymnastic costume or role play costume as we did. Unfortunately we were unable to push this pattern on our new spring issue, so we decided to make a separate pattern package of it. You'll hear more about it soon.

Random number generator gave us two other calendar winners :

Comment # 19:
Melissa said...
A leotard for a cat costume! Cutie pies modeling - how sweet!
November 30, 2011 2:35 AM

Comment # 58:
Linda said...
I will!!!
December 1, 2011 7:29 PM

Congratulations for the winners: So Bella, Melissa and Linda. Please choose your favourite color and mail us your name and address a.s.a.p.

You can see the calendars here:

Since it is already January 10. 2012, we sell the rest of the calendars on reduced price >> go shopping if you need one! Wishing you all a very happy new year.